Seit ein paar Tagen kursiert ein Virus in meiner Werkstatt herum: der Motorrad-Virus!

Vor einiger Zeit hatte ich ein Diorama mit Motorrad als Unikat modelliert [Man(n) trifft sich ja sonst nicht - aus Ton und Figurengröße 12 cm].

Since a few days ago a virus circulating around in my workshop: the motorcycle-Virus!

Some time ago I had modeled a unique diorama with a motorcycle [Meetings are not usually- and figure out of clay size 12 cm].

Nun wurde ich schon einige Male darauf angesprochen, ob ich dieses nicht noch mal machen könnte. Deshalb habe ich mich entschlossen, ein ähnliches Diorama aufzulegen, das reproduzierbar ist.

Und hier ist schon mal der Beginn einer großen Leidenschaft:

Now I have already mentioned a few times to see if I could not do this again. Therefore I have decided to launch a similar diorama that is reproducible.

And here is an annoucement of the beginning of a great passion:

Natürlich kommt noch der Motorradfahrer 54 mm sowie der Nachbar hinzu  und alles wird auf einen runden Sockel ca. 12cm Durchmasser arrangiert.

———————–

Neue Fotos vom 17.09.: